بایدن در حالی که پوتین اعلام می کند «وحدت ما در اوکراین تضعیف نمی شود» به او حمله می کند
رئیسجمهور آمریکا میگوید رهبر روسیه انتظار داشت ناتو "شکن" شود، اما "او اشتباه فکر کرد".
جو بایدن رئیس جمهور آمریکا در جریان نشست سران ناتو در لیتوانی در دانشگاه ویلنیوس سخنرانی می کند. EPA
ثریا ابراهیمی
12 ژوئیه 2023
به زبان انگلیسی گوش کنید
به زبان عربی گوش کنید
پشتیبانی شده توسط ترجمه خودکار
جو بایدن، رئیس جمهور آمریکا روز چهارشنبه در نشست سران ناتو در لیتوانی ، در حالی که به ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه حمله کرد، متعهد شد که متحدان غربی در دفاع از اوکراین «تزلزل نخواهند کرد» .
رئیس جمهور ایالات متحده مبارزه با تجاوز روسیه را به عنوان یکی از چالش های اصلی جهان معرفی کرد که نیازمند ائتلاف گسترده ای از کشورها برای دفاع از آزادی است.
آقای بایدن در حیاط دانشگاه ویلنیوس گفت آقای پوتین انتظار داشت ناتو "شکن شود" اما "او اشتباه فکر کرد".
دفاع از آزادی کار یک روز یا یک سال نیست. این فراخوان زندگی ما است - همه زمانها.» او گفت.
اتحاد ما از بین نخواهد رفت. بهت قول میدم."
بیشتر بخوانید
عبارت "شرایط" عضویت اوکراین در ناتو باعث سردرگمی می شود
وی افزود که لیتوانی پس از گذراندن دهه ها زیر نظر مسکو، «قدرت تحول آفرین آزادی» را می شناسد.
آقای بایدن تشابهاتی بین مبارزه این کشور برای فرار از حاکمیت شوروی و مبارزه مداوم اوکراین برای دفع تهاجم روسیه ترسیم کرد و بر اهمیت متحد کردن متحدان برای مقابله با این چالش تاکید کرد.
او در برابر هجوم تشویق هزاران نفری در حیاط دانشگاه که با پرچم های آمریکا و لیتوانی پوشیده شده بود، گفت: «آمریکا هرگز اشغال بالتیک توسط شوروی را به رسمیت نشناخت.
آقای بایدن دو روز را در ویلنیوس برای اجلاس سالانه ناتو گذرانده است، جایی که اعضای ائتلاف نظامی غربی قول حمایت بیشتر از اوکراین را دادند اما از دعوت این کشور محاصره شده برای پیوستن به ائتلاف کوتاهی کردند.
آقای بایدن پس از دیدار با ولودیمیر زلنسکی، رئیسجمهور اوکراین، که وارد اجلاس شد و خواستار راهی روشن برای پیوستن کشورش به ائتلاف شد – چیزی که در ابتدا در سال 2008 وعده داده شده بود – گفت که سایر ضمانتهای امنیتی که در این اجلاس با آنها موافقت شده است بسیار مهمتر خواهد بود.
روز دوم نشست سران ناتو در لیتوانی - در تصاویر
جو بایدن، رئیس جمهور ایالات متحده، هنگام سخنرانی در دانشگاه ویلنیوس در جریان نشست سران ناتو به حاضران سلام می کند. EPA
آقای بایدن با مقایسه این وضعیت با نحوه تضمین امنیت اسرائیل در برابر همسایگانش گفت: «یک چیزی که زلنسکی اکنون میداند این است که چه او اکنون در ناتو باشد یا نه، تا زمانی که تعهداتی داشته باشد، مهم نیست.»
رئیس جمهور به واکنش آمریکا و متحدانش به تهاجم مسکو به عنوان الگویی برای نحوه پاسخگویی به دیگر چالش های جهانی، از تغییرات آب و هوایی گرفته تا ظهور چین اشاره کرد و گفت: مواضع کشورها زمانی قوی تر می شود که «گسترده ترین و عمیق ترین ائتلاف را بسازند».
او گفت: «تعهد ما به اوکراین تضعیف نخواهد شد. "ما امروز، فردا و تا زمانی که طول بکشد برای آزادی ایستادگی خواهیم کرد."
آقای بایدن در کنار فنلاند، جدیدترین عضو ناتو، برای نشستی با رهبران کشورهای شمال اروپا خواهد رفت.
آقای بایدن در طول سخنرانی خود از توافق برای پیشبرد عضویت سوئد در ناتو پس از موافقت رجب طیب اردوغان، رئیس جمهور ترکیه با کنار گذاشتن مخالفت های خود، استقبال کرد.
آقای بایدن گفت: «رئیس جمهور اردوغان به قول خود عمل کرد.
اما اشتیاق رئیس جمهور ایالات متحده برای گسترش ناتو به اوکراین کشیده نشده است.
او نسبت به آمادگی این کشور برای پیوستن به این ائتلاف و همچنین ترس از کشاندن غرب به درگیری گسترده تر با روسیه ابراز نگرانی کرده است.
اولویتهای رقابتی در بحبوحه خونینترین جنگ اروپا در طول نسلها، جریانی از اصطکاک ایجاد کرد، حتی زمانی که آقای بایدن و آقای زلنسکی در اوایل روز چهارشنبه پیشبینی کردند که یک جبهه متحد داشته باشند.
رویارویی عمومی آنها حال و هوای دو رهبر را داشت که هوا را پاک میکردند و هر کدام از همتای خود تمجید میکردند.
آقای بایدن از زلنسکی و اوکراینیها به خاطر شجاعتشان تمجید کرد و گفت که آنها «الگویی برای دیدن همه جهان بودهاند».
آقای زلنسکی از آقای بایدن و مردم آمریکا به خاطر میلیاردها دلار کمک نظامی تشکر کرد و گفت که "شما این پول را برای زندگی ما خرج می کنید."
بایدن با پوشیدن کراواتی با رنگهای پرچم اوکراین، اذعان کرد که زلنسکی گهگاه از درخواستهای برآورده نشده برای سلاح ناراضی بوده است.
آقای بایدن گفت: «من فقط می توانم این ناامیدی را تصور کنم.
میدانم که شما بارها از این که آیا همه چیز به سرعت به شما میرسد، چه چیزی به شما میآید و چگونه آن را دریافت میکنیم، ناامید هستید. اما من به شما قول میدهم، ایالات متحده هر کاری که از دست ما بر میآید انجام میدهد تا آنچه را که نیاز دارید به دست آورید.»
آقای بایدن همچنین گفت که جنگ باعث ایجاد حس وحدت در مورد مخالفت با تجاوزات بین المللی شده است.
او گفت: "این دنیا را به هم نزدیک می کند."
این بهای جهنمی است، اما جهان را گرد هم می آورد.»
این دیدار پس از چند برخورد دیگر بین آقای بایدن و آقای زلنسکی در اجلاس سران انجام شد. آنها در نشست افتتاحیه شورای ناتو-اوکراین، یک مجمع جدید که هدف آن ارائه صدای بیشتر به کیف در داخل اتحاد است، نزدیک یکدیگر نشستند.
و زمانی که گروه هفت، که قدرتمندترین کشورهای دموکراتیک جهان را در بر می گیرد، در صحنه مشترک بودند، برنامه هایی را برای کمک های امنیتی بلندمدت به اوکراین اعلام کردند.
اما بعد از ظهر چهارشنبه، اولین فرصت برای آقای بایدن و آقای زلنسکی بود تا پس از اظهارنظرهای عمومی، با مشاوران خود به طور خصوصی به گفتگو بنشینند.
و در آن زمان، آقای زلنسکی لحن خود را به میزان قابل توجهی ملایم کرده بود.
او روز سهشنبه در مسیر ویلنیوس، برنامههای مبهم ناتو برای عضویت نهایی اوکراین را به باد انتقاد گرفت و در توئیتی نوشت: «این بیسابقه و پوچ است که یک چارچوب زمانی نه برای دعوت و نه برای عضویت اوکراین تعیین شود».
جیک سالیوان، مشاور امنیت ملی ایالات متحده، گفت: همه باید به این واقعیت نگاه کنند که اجازه دادن به اوکراین برای پیوستن به ناتو در این مرحله «به معنای جنگ با روسیه است».
او به CNN گفت: «این یک واقعیت اجتناب ناپذیر است.
سالیوان به آقای بایدن اطمینان داد که ناتو «یکپارچهتر، مصممتر و قاطعتر از هر زمان دیگری» است.
او گفت: «این میراث پرزیدنت بایدن در مورد ناتو است، و این میراثی است که او می تواند به آن بسیار افتخار کند.
به روز رسانی: 12 ژوئیه 2023، 14:31
جو بایدنایالات متحدهاوکراینناتو
انتخاب سر دبیر
چگونه موسیقی Aar Maanta ستاره پاپ سومالیایی دیاسپورا را با هم متحد می کند
ویترین عرب
هزاران نفر از سیل در دهلی گریختند
آسیا
خشم رپرهای آمریکایی پس از محکومیت توماج صالحی به زندان
ایالات متحده
باند پولشویی بریتانیایی به جرم قاچاق میلیون ها پوند به دبی محکوم شد
انگلستان
افزایش تقاضا برای عربی بیشتر از بازار کار است
سرمقاله
بیشتر از ملی
خشم رپرهای آمریکایی پس از محکومیت توماج صالحی به زندان
ایالات متحده
ماموریت ماه چاندرایان-3 هند چه زمانی پرتاب می شود؟
آسیا
گردباد پس از هشدار هوای شدید در نزدیکی فرودگاه شیکاگو فرود آمد
ایالات متحده
نقشه برداران بریتانیا از کاهش قیمت مسکن و پرس و جو در ماه ژوئن خبر دادند
انگلستان
امارات متحده عربی
خلیج فارس
منا
جهان
کسب و کار
نظر
سلامتی
سبک زندگی
هنر و فرهنگ
مسافرت رفتن
ورزش
تعطیلات آخر هفته
پادکست ها
خبرنامه ها
درباره مابا ما تماس بگیریدثبت نامبا ما همکاری کنیدسیاست حفظ حریم خصوصیبا ما تبلیغ کنیدشرایط و ضوابطخط مشی کوکینقشه سایتبایگانی
ما را دنبال کنید
بایدن در حالی که پوتین اعلام می کند «وحدت ما در اوکراین تضعیف نمی شود» به او حمله می کند
رئیسجمهور آمریکا میگوید رهبر روسیه انتظار داشت ناتو "شکن" شود، اما "او اشتباه فکر کرد".
جو بایدن رئیس جمهور آمریکا در جریان نشست سران ناتو در لیتوانی در دانشگاه ویلنیوس سخنرانی می کند. EPA
ثریا ابراهیمی
12 ژوئیه 2023
به زبان انگلیسی گوش کنید
به زبان عربی گوش کنید
پشتیبانی شده توسط ترجمه خودکار
جو بایدن، رئیس جمهور آمریکا روز چهارشنبه در نشست سران ناتو در لیتوانی ، در حالی که به ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه حمله کرد، متعهد شد که متحدان غربی در دفاع از اوکراین «تزلزل نخواهند کرد» .
رئیس جمهور ایالات متحده مبارزه با تجاوز روسیه را به عنوان یکی از چالش های اصلی جهان معرفی کرد که نیازمند ائتلاف گسترده ای از کشورها برای دفاع از آزادی است.
آقای بایدن در حیاط دانشگاه ویلنیوس گفت آقای پوتین انتظار داشت ناتو "شکن شود" اما "او اشتباه فکر کرد".
دفاع از آزادی کار یک روز یا یک سال نیست. این فراخوان زندگی ما است - همه زمانها.» او گفت.
اتحاد ما از بین نخواهد رفت. بهت قول میدم."
بیشتر بخوانید
عبارت "شرایط" عضویت اوکراین در ناتو باعث سردرگمی می شود
وی افزود که لیتوانی پس از گذراندن دهه ها زیر نظر مسکو، «قدرت تحول آفرین آزادی» را می شناسد.
آقای بایدن تشابهاتی بین مبارزه این کشور برای فرار از حاکمیت شوروی و مبارزه مداوم اوکراین برای دفع تهاجم روسیه ترسیم کرد و بر اهمیت متحد کردن متحدان برای مقابله با این چالش تاکید کرد.
او در برابر هجوم تشویق هزاران نفری در حیاط دانشگاه که با پرچم های آمریکا و لیتوانی پوشیده شده بود، گفت: «آمریکا هرگز اشغال بالتیک توسط شوروی را به رسمیت نشناخت.
آقای بایدن دو روز را در ویلنیوس برای اجلاس سالانه ناتو گذرانده است، جایی که اعضای ائتلاف نظامی غربی قول حمایت بیشتر از اوکراین را دادند اما از دعوت این کشور محاصره شده برای پیوستن به ائتلاف کوتاهی کردند.
آقای بایدن پس از دیدار با ولودیمیر زلنسکی، رئیسجمهور اوکراین، که وارد اجلاس شد و خواستار راهی روشن برای پیوستن کشورش به ائتلاف شد – چیزی که در ابتدا در سال 2008 وعده داده شده بود – گفت که سایر ضمانتهای امنیتی که در این اجلاس با آنها موافقت شده است بسیار مهمتر خواهد بود.
روز دوم نشست سران ناتو در لیتوانی - در تصاویر
جو بایدن، رئیس جمهور ایالات متحده، هنگام سخنرانی در دانشگاه ویلنیوس در جریان نشست سران ناتو به حاضران سلام می کند. EPA
آقای بایدن با مقایسه این وضعیت با نحوه تضمین امنیت اسرائیل در برابر همسایگانش گفت: «یک چیزی که زلنسکی اکنون میداند این است که چه او اکنون در ناتو باشد یا نه، تا زمانی که تعهداتی داشته باشد، مهم نیست.»
رئیس جمهور به واکنش آمریکا و متحدانش به تهاجم مسکو به عنوان الگویی برای نحوه پاسخگویی به دیگر چالش های جهانی، از تغییرات آب و هوایی گرفته تا ظهور چین اشاره کرد و گفت: مواضع کشورها زمانی قوی تر می شود که «گسترده ترین و عمیق ترین ائتلاف را بسازند».
او گفت: «تعهد ما به اوکراین تضعیف نخواهد شد. "ما امروز، فردا و تا زمانی که طول بکشد برای آزادی ایستادگی خواهیم کرد."
آقای بایدن در کنار فنلاند، جدیدترین عضو ناتو، برای نشستی با رهبران کشورهای شمال اروپا خواهد رفت.
آقای بایدن در طول سخنرانی خود از توافق برای پیشبرد عضویت سوئد در ناتو پس از موافقت رجب طیب اردوغان، رئیس جمهور ترکیه با کنار گذاشتن مخالفت های خود، استقبال کرد.
آقای بایدن گفت: «رئیس جمهور اردوغان به قول خود عمل کرد.
اما اشتیاق رئیس جمهور ایالات متحده برای گسترش ناتو به اوکراین کشیده نشده است.
او نسبت به آمادگی این کشور برای پیوستن به این ائتلاف و همچنین ترس از کشاندن غرب به درگیری گسترده تر با روسیه ابراز نگرانی کرده است.
اولویتهای رقابتی در بحبوحه خونینترین جنگ اروپا در طول نسلها، جریانی از اصطکاک ایجاد کرد، حتی زمانی که آقای بایدن و آقای زلنسکی در اوایل روز چهارشنبه پیشبینی کردند که یک جبهه متحد داشته باشند.
رویارویی عمومی آنها حال و هوای دو رهبر را داشت که هوا را پاک میکردند و هر کدام از همتای خود تمجید میکردند.
آقای بایدن از زلنسکی و اوکراینیها به خاطر شجاعتشان تمجید کرد و گفت که آنها «الگویی برای دیدن همه جهان بودهاند».
آقای زلنسکی از آقای بایدن و مردم آمریکا به خاطر میلیاردها دلار کمک نظامی تشکر کرد و گفت که "شما این پول را برای زندگی ما خرج می کنید."
بایدن با پوشیدن کراواتی با رنگهای پرچم اوکراین، اذعان کرد که زلنسکی گهگاه از درخواستهای برآورده نشده برای سلاح ناراضی بوده است.
آقای بایدن گفت: «من فقط می توانم این ناامیدی را تصور کنم.
میدانم که شما بارها از این که آیا همه چیز به سرعت به شما میرسد، چه چیزی به شما میآید و چگونه آن را دریافت میکنیم، ناامید هستید. اما من به شما قول میدهم، ایالات متحده هر کاری که از دست ما بر میآید انجام میدهد تا آنچه را که نیاز دارید به دست آورید.»
آقای بایدن همچنین گفت که جنگ باعث ایجاد حس وحدت در مورد مخالفت با تجاوزات بین المللی شده است.
او گفت: "این دنیا را به هم نزدیک می کند."
این بهای جهنمی است، اما جهان را گرد هم می آورد.»
این دیدار پس از چند برخورد دیگر بین آقای بایدن و آقای زلنسکی در اجلاس سران انجام شد. آنها در نشست افتتاحیه شورای ناتو-اوکراین، یک مجمع جدید که هدف آن ارائه صدای بیشتر به کیف در داخل اتحاد است، نزدیک یکدیگر نشستند.
و زمانی که گروه هفت، که قدرتمندترین کشورهای دموکراتیک جهان را در بر می گیرد، در صحنه مشترک بودند، برنامه هایی را برای کمک های امنیتی بلندمدت به اوکراین اعلام کردند.
اما بعد از ظهر چهارشنبه، اولین فرصت برای آقای بایدن و آقای زلنسکی بود تا پس از اظهارنظرهای عمومی، با مشاوران خود به طور خصوصی به گفتگو بنشینند.
و در آن زمان، آقای زلنسکی لحن خود را به میزان قابل توجهی ملایم کرده بود.
او روز سهشنبه در مسیر ویلنیوس، برنامههای مبهم ناتو برای عضویت نهایی اوکراین را به باد انتقاد گرفت و در توئیتی نوشت: «این بیسابقه و پوچ است که یک چارچوب زمانی نه برای دعوت و نه برای عضویت اوکراین تعیین شود».
جیک سالیوان، مشاور امنیت ملی ایالات متحده، گفت: همه باید به این واقعیت نگاه کنند که اجازه دادن به اوکراین برای پیوستن به ناتو در این مرحله «به معنای جنگ با روسیه است».
او به CNN گفت: «این یک واقعیت اجتناب ناپذیر است.
سالیوان به آقای بایدن اطمینان داد که ناتو «یکپارچهتر، مصممتر و قاطعتر از هر زمان دیگری» است.
او گفت: «این میراث پرزیدنت بایدن در مورد ناتو است، و این میراثی است که او می تواند به آن بسیار افتخار کند.
به روز رسانی: 12 ژوئیه 2023، 14:31
جو بایدنایالات متحدهاوکراینناتو
انتخاب سر دبیر
چگونه موسیقی Aar Maanta ستاره پاپ سومالیایی دیاسپورا را با هم متحد می کند
ویترین عرب
هزاران نفر از سیل در دهلی گریختند
آسیا
خشم رپرهای آمریکایی پس از محکومیت توماج صالحی به زندان
ایالات متحده
باند پولشویی بریتانیایی به جرم قاچاق میلیون ها پوند به دبی محکوم شد
انگلستان
افزایش تقاضا برای عربی بیشتر از بازار کار است
سرمقاله
بیشتر از ملی
خشم رپرهای آمریکایی پس از محکومیت توماج صالحی به زندان
ایالات متحده
ماموریت ماه چاندرایان-3 هند چه زمانی پرتاب می شود؟
آسیا
گردباد پس از هشدار هوای شدید در نزدیکی فرودگاه شیکاگو فرود آمد
ایالات متحده
نقشه برداران بریتانیا از کاهش قیمت مسکن و پرس و جو در ماه ژوئن خبر دادند
انگلستان
امارات متحده عربی
خلیج فارس
منا
جهان
کسب و کار
نظر
سلامتی
سبک زندگی
هنر و فرهنگ
مسافرت رفتن
ورزش
تعطیلات آخر هفته
پادکست ها
خبرنامه ها
درباره مابا ما تماس بگیریدثبت نامبا ما همکاری کنیدسیاست حفظ حریم خصوصیبا ما تبلیغ کنیدشرایط و ضوابطخط مشی کوکینقشه سایتبایگانی
ما را دنبال کنید